Tłumaczenia dla hasła „lapso“ w hiszpańsko » polski słowniku

lapso [ˈlaβso] RZ. r.m.

1. lapso (período):

lapso (de tiempo)

okres r.m.

en un lapso de cinco días

w przeciągu pięciu dni

2. lapso → lapsus:

Zobacz też lapsus

lapsus [ˈlaβsus] RZ. r.m.

lapsus

pomyłka r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem lapso

lapso (de tiempo)

okres r.m.

en un lapso de cinco días

w przeciągu pięciu dni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Gasoil: en ese mismo lapso incrementó el metro cúbico 405 %.

www.iprofesional.com

La deuda de las instituciones financieras, en el mismo lapso, había crecido desde 52.500 millones a € 113.000 millones.

rolandoastarita.wordpress.com

Siempre cada cierto lapso de tiempo deben grabar.

absurdosfantasticos.blogspot.com

Ilusionarse nunca fue sano, menos ahora que el requisito ineludible es jugar mínimamente o por lapsos de tiempo, al fútbol.

www.unmetroadelantado.com

Con relación a enero-noviembre de 2011 cayeron 27,2 % y con respecto a igual lapso de 2005 retrocedieron 78,1 %.

www.mitreyelcampo.com.ar

Conozco un vestido que fue usado sin mayores transformaciones por cuatro novias en un lapso de dos años.

www.coolradio.fm

Además de sostener en la posición correcta las prótesis colocadas, su uso es indispensable por un lapso no menor a 10 semanas.

cirutips.com

En este lapso (1946 / 55), los servicios públicos y grandes empresas arbitrariamente consideradas depositarias de la soberanía nacional fueron estatizadas.

suboficialesdeamericadelsur.blogspot.com

Y aún así, pese a ese volumen demencial de producción en el cortísimo lapso de cinco años, quedan algunas cuentas pendientes.

avcomics.wordpress.com

En ese lapso al autor le aparecieron dos hijos.

avcomics.wordpress.com