Tłumaczenia dla hasła „largar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . largar <g → gu> [larˈɣar] CZ. cz. przech.

1. largar (soltar):

largar

uwalniać

2. largar pot.:

largar golpe

przyłożyć

largar bofetada

wymierzać

3. largar pot. discurso:

largar

wygłaszać

II . largar <g → gu> [larˈɣar] CZ. cz. nieprzech. pot.

largar

krytykować

III . largar <g → gu> [larˈɣar] CZ. cz. zwr.

largar largarse pot.:

largarse

wynosić się

largarse

znikać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se largó de guapa y llegó a hacer desde trajes de baño hasta jeans.

www.entremujeres.com

Quienes tenían la misión de largar la hacienda lo intentan en vano.

elcoliseo.fullblog.com.ar

Pero eso resulta más fácil escribir lo que hacerlo; así que optaron por lo razonable: largarse de aquí.

vidabinaria.blogspot.com

Ahora que me largué solista... hago simplemente todo lo que me da ganas.

boletinfolkloreblog.wordpress.com

Aunque es difícil, a esta altura, que pueda corregir mi tendencia a largar todo apenas me preguntan.

segundacita.blogspot.com

Bueno saludos para todos y nos vemos en la proxima largada jaja.. carlos de chascomus..

atletas.info

Me trajo mi instructora y me largó a dar vueltas cuando los alumnos salían de estudiar.

www.revistaanfibia.com

Si no lo quieren largar, no hay que preocuparse.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Y me permitiría, ya que estamos, ver qué publiqué entonces, cuando largué esta increíble bitácora que tan bien le hace a la gente.

criticacreacion.wordpress.com

En cambio los que viven aca que fueron al st catherine's y que se yo no te largan un centavo.

www.planetajoy.com