Tłumaczenia dla hasła „maquillaje“ w hiszpańsko » polski słowniku

maquillaje [makiˈʎaxe] RZ. r.m.

1. maquillaje (efecto):

maquillaje

makijaż r.m.

2. maquillaje (producto):

maquillaje

podkład r.m.

3. maquillaje TEATR:

maquillaje

charakteryzacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me gusta comprar cremas y maquillajes pero no tengo un presupuesto millonario para eso.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

La primera foto es en blanco y negro, mientras se frunce para la cámara mientras que consigue su maquillaje hecho.

www.generacionkpop.com

Porque los bifasicos sacan mucho mejor el maquillaje a prueba de agua (debido a que la fase oleosa se encarga de esto).

www.classyandfabulous.com.ar

Los grandes maquilladores de novias recomiendan que el maquillaje que llevará el cortejo sea menos resaltante que el de la novia.

mundobodas.portalmundos.com

Debe ser un maquillaje que cubra imperfecciones y que elimine el brillo, sin mucho colorismo.

pa.mivestidodeboda.com

Muchísimo maquillaje en su rostro, - negro - y los labios los tenían pintados de un color rojo pero muy fuerte, que contrastaba con ese negro mortuorio...

participacion.elpais.com.uy

Por ello han desarrollado el decálogo del maquillaje, una guía práctica a seguir según tus necesidades.

joveneseuropeos.blogspot.com

No se si será su pelo que a mi me parece que esta un poco grasoso, o su maquillaje que no me dice absolutamente nada.

www.testeadora.com

En cuanto a las lineas del cuidado de la piel (que es fundamental para un buen maquillaje) no tienen desperdicio!

www.waterfrontmakeup.com

Laly vio su cartera y le pareció demasiada ignominia vomitar sobre sus señas de identidad, su maquillaje, su celular, las fotos de su gente querida.

leonardopadron.com