Tłumaczenia dla hasła „maquinista“ w hiszpańsko » polski słowniku

maquinista [makiˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

maquinista

maszynista(-tka) r.m. (r.ż.)

maquinista de trenes

maszynista kolejowy

Przykładowe zdania ze słowem maquinista

maquinista de trenes

maszynista kolejowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En fin, cualquier cosa que sea necesario que el maquinista conozca y que sea una situación sobrevenida y temporal.

comofuncionanlostrenes.blogspot.com

El maquinista no puede decidir la velocidad de un vehículo automático.

sierranortedigital.com

Y cada día se producen un montón de distracciones de los maquinistas.

puentesobreabismo.blogspot.com

Finalmente, el maquinista bajó de la formación y comentó que el descarrilamiento se provocó durante un cambio de vías al llegar a la terminal.

labandadiario.com

Era un maquinista competente: desde hacía un año hacía ese mismo recorrido 3 veces cada semana.

www.ezcritor.com

Por lo general previamente habían aprendido algún oficio manual, estando así familiarizados con el puesto que les asignaban como maquinistas, engrasadores o torpedistas.

jramosgarcia.wordpress.com

Renfe aportó también la hoja de servicio del maquinista, con amplia experiencia y los trayectos realizados (unos 60) en esa vía.

www.noticiascol.com

Yo tampoco entendía qué hacía y me parecía importante lo que hacíal padre de un amigo que era maquinista.

inconformismocreativo.wordpress.com

Si hubo una falla de un sistema cualquieraque haya distraído la atención del maquinista, nos encontraríamos en una situación muy similar.

abelfer.wordpress.com

Aca c... de nuevo los maquinistas... como podes salir bien parado si todo el sistema esta corrupto?

www.cadena3.com