Tłumaczenia dla hasła „objetos“ w hiszpańsko » polski słowniku

objeto [oβˈxeto] RZ. r.m.

1. objeto (cosa):

objeto

przedmiot r.m.

objeto de lujo

przedmiot luksusowy

objeto perdido

zagubiona rzecz r.ż.

2. objeto (motivo):

objeto

cel r.m.

con (el) [o al] objeto de...

w celu...

Przykładowe zdania ze słowem objetos

oficina de objetos perdidos

biuro rzeczy znalezionych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También eran objetos de adoración el relámpago, el trueno, los eclipses solares y lunares, los lechuzos, el búho y la valdivia, cuyo canto era considerado como mal presagio.

tosagua.wordpress.com

Ponga en una bolsa de plástico aquellos objetos irrompibles y tíre los a la basura.

www.tiempodevictoria.com.ar

Saltó con júbilo, porque reconocíal mandil de su esposa, y supuso que contenía los objetos de valor de la familia.?

axxon.com.ar

Yo he conocido a una muy buena señora en cuya casa ocurrían fenómenos extraños de telequinesia: puertas cerradas, se abrían violentamente, pequeños objetos rodaban sin que nadie aparentemente los moviese.

www.cpcr.org

Otras situaciones que pueden originar la son las contusiones craneales con objetos diversos, caídas accidentales y algunos procesos yatrogénicos como la craneotomía.

profesional.medicinatv.com

Decenas de objetos que antaño no contaban con alguna de esas características, ahora las incorporan.

elespejodiario.com

Las hay de tipo acrílico (esmaltes, para muebles y carpinterías), plástico (pinturas plásticas para paredes) y productos para manualidades y objetos decorativos: témperas, gouache y acrílicos especiales.

decoestilo.mujerhoy.com

En paralelo, comencé a producir objetos y figuras creados con partes de animales muertos que encontraba en la ciudad.

jaquealarte.com

Reconocí que aunque mi investigación había sido relevante para la vulcanología y la geología económica, exploraba objetos demasiado arcanos como para ser de interés para el público.

jfblueplanet.blogspot.com

La casa se describe más como un museo donde se coleccionan objetos, que como un hogar.

www.leedor.com