Tłumaczenia dla hasła „octanaje“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

benzyna bezołowiowa/wysokooktanowa

gasolina sin plomo/de alto octanaje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No obstante las gasolinas de distinto octanaje no tendrían que causar efectos diferentes en un motor preparado para bajo octanaje.

www.motorpasion.com

En calidad, se descubrió presencia de sedimentos y bajo octanaje.

www.miprensacr.com

Tenemos bromas muy buenas y acción de alto octanaje.

www.nodo9.com

Sobre el hidrógeno, el primer elemento de la tabla periódica, hay que decir que es el que mayor octanaje brinda en forma gaseosa.

www.eleco.com.ar

El exceso de octanaje, por sobre lo requerido por un motor, no agrega mayores beneficios, ni en términos de potencia, suavidad o rendimiento.

www.seplan.gob.hn

El ejemplo más absurdo es que incluye gasolina, tanto de bajo como de alto octanaje.

jonathanheath.net

Los motores de compresiones más bajas trabajan en orden con combustibles de octanaje más bajo.

blogs.prensa.com

Estos motores pueden usar una gasolina de bajo octanaje, es decir, gasolina corriente.

www.sura.com

Después de la afinación o reparación, vuelva a usar el octanaje de gasolina adecuado para que el motor funcione sin golpeteo.

www.consumidor.ftc.gov

En primer lugar, hay tres conceptos que hay que tener muy claros, como son: gasolina, octanaje y relación de compresión...

lamaneta.com