Tłumaczenia dla hasła „opresji“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . opresor(a) [opreˈsor(a)] PRZYM.

opresor(a)

uciskający

II . opresor(a) [opreˈsor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

opresor(a)

ciemięzca r.m.

opresión [opreˈsjon] RZ. r.ż.

1. opresión (efecto de oprimir):

opresión

ucisk r.m.

opresión de pecho

duszność r.ż.

2. opresión (represión):

opresión

ciemiężenie r.n.

I . opuesto (-a) [oˈpwesto, -a]

opuesto pp de oponer:

II . opuesto (-a) [oˈpwesto, -a] PRZYM.

1. opuesto (enfrente):

opuesto (-a)

przeciwległy

al lado opuesto

po przeciwnej stronie

en dirección opuesta

w przeciwnym kierunku

2. opuesto (diverso):

opuesto (-a)

przeciwny

3. opuesto (contrario):

opuesto (-a)

sprzeczny

polo opuesto t. przen.

przeciwległy biegun r.m.

el sexo opuesto

płeć r.ż. przeciwna

Zobacz też oponer

I . oponer [opoˈner] CZ. cz. przech. niereg. como poner

oponer

przeciwstawiać

II . oponer [opoˈner] CZ. cz. zwr. niereg. como poner oponerse

1. oponer (rechazar):

oponer

sprzeciwiać się

oponerse a algo

sprzeciwiać się czemuś

2. oponer (obstaculizar):

oponer

przeciwdziałać

3. oponer (ser contrario):

oponer

być przeciwnym

4. oponer (estar enfrente):

oponer

stać naprzeciw

presa [ˈpresa] RZ. r.ż.

1. presa (acción):

presa

schwytanie r.n.

las llamas hicieron presa en la casa

płomienie opanowały dom

2. presa (objeto de caza):

presa

zdobycz r.ż.

hacer presa

schwytać

ave de presa

ptak r.m. drapieżny

presa del pánico

ofiara r.ż. paniki

3. presa ZOOL.:

animal de presa

zwierzę r.n. łowne

4. presa (dique):

presa

zapora r.ż.

5. presa (colmillo):

presa

kieł r.m.

6. presa (uña):

presa

pazur r.m.

7. presa (acequia):

presa

kanał r.m.

8. presa SPORT:

presa

przytrzymanie r.n.

preso (-a) [ˈpreso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

preso (-a)

więzień r.m.

preso (-a)

więźniarka r.ż.

apresar [apreˈsar] CZ. cz. przech.

1. apresar (hacer presa):

apresar

chwytać

apresar

łapać

2. apresar (aprisionar):

apresar

uwięzić