Tłumaczenia dla hasła „redundancia“ w hiszpańsko » polski słowniku

redundancia [rreðunˈdanθja] RZ. r.ż.

redundancia

nadmiar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El transporte urbano de pasajeros (léa se, trabajadores) no puede estar en manos de empresarios inescrupulosos, valga la redundancia.

www.apc-suramerica.net

Eso me da un nivel de redundancia y seguridad razonable.

www.minimoblog.com

Para hoy domingo seguramente mucho se leyó y existe el riesgo de la redundancia.

www.pajarorojo.info

Puro bla, bla, bla, y redundancia encima, además de faltas gramaticales.

fondodeolla.com

Las clases ya han terminado y ahora relajaditos y tal podemos hacer un estudio de las fases del estudio, valga la redundancia.

ramrock.wordpress.com

El solapamiento de un zombie es lo mismo que hablar de redundancias.

pacotraver.wordpress.com

Jamás dejé un longfic inconcluso, incluso - valga la redundancia - teniendo 0 comentarios y 15 capítulos subidos.

hessefan.livejournal.com

Es un ámbito donde nos encontramos, valga la redundancia; donde los dirigentes, por sobre las diferencias anteponemos el interés general.

www.radiodos.com.ar

Y esa redundancia es la que crea los trending topics.

www.blog2.com.ar

Tal vez su redundancia, tal vez unas hojas cónyuge no puede hacer frente porque nosotros.

ganapasta.fullblog.com.ar