Tłumaczenia dla hasła „remolino“ w hiszpańsko » polski słowniku

remolino [rremoˈlino] RZ. r.m.

1. remolino (movimiento):

remolino

zamęt r.m.

remolino de agua

wir r.m.

remolino de viento

wicher r.m.

2. remolino (pelo):

remolino

lok r.m.

3. remolino (gente):

remolino

ścisk r.m.

4. remolino (confusión):

remolino

zamieszanie r.n.

5. remolino pot. (persona):

remolino

pędziwiatr r.m.

Przykładowe zdania ze słowem remolino

remolino de viento

wicher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Somos un remolino dentro del campo cuántico más general: el universo.

jesusmolina.blogspot.com

El fenómeno natural, que crea los remolinos, es desconocido para la ciencia moderna.

proyectohumano.argentinaforo.net

Estos movimientos de remolinos también ayudan a endurecer y moldear nuestras piernas y glúteos.

www.bimbovenezuela.com

Pronto, un movimiento submarino lo dejará en el centro de un remolino y un cardumen de pirañas se lo comerá como aperitivo.

www.todaslascriticas.com.ar

Voy a echar un topo al remolino.

losmasparados.wordpress.com

Al segundo movimiento se produjo un fuerte remolino de succión.

www.revistamundonautico.com

O sea que tampoco es el responsable de los remolinos de tierra que se observan en el camino.

tallex.at.fcen.uba.ar

Sin esto, nuestros deseos, nuestras pasiones y todos nuestros actos se reducen a pura vanidad, son remolinos del tiempo que el tiempo se lleva.

iglesiaynuevaevangelizacion.blogspot.com

Pronto estuvo en medio de todo ese remolino.

padron.entretemas.com

Todo ese remolino de recuerdos me pone en un estado de melancolía continuo.

www.textosypretextos.com.ar