Tłumaczenia dla hasła „resonar“ w hiszpańsko » polski słowniku

resonar <o → ue> [rresoˈnar] CZ. cz. nieprzech.

resonar

rozbrzmiewać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tierra donde mis padres murieron, tierra del orgullo del peregrino, desde cada ladera, dejen resonar la libertad.

www.informantesantiago.com.ar

Ya creemos escucharlo al oír ese llamado, en el momento en que éste resuena.

www.jacquesderrida.com.ar

Y la prosa tomó tanta energía y frescura que resonaba contemporánea para mí, mucho más que la otra novela.

www.pagina12.com.ar

Resuena en armonía con nuestro acceso (la activación) a lo divino y constituye nuestra llamada a la plenitud y la libertad.

serconcientes.blogspot.com

Entonces es cuando mejor que nunca las palabras del maestro resonaran en tu interior.

perreandoconlavida.com

Mientras tanto comete estos atropellos y muchos otros, que resuenan menos periodísticamente.

www.plazademayo.com

Un grito de victoria y de alegría resuena entre los enemigos; sobre las cubiertas de sus naves reina un júbilo indecible.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Las voces del mundo resuenan fuerte buscando grandes réditos económicos.

padrefabian.com.ar

Son dos hechos que resonaron muy fuerte, de eso sí todos están informados!

www.fabio.com.ar

Gracias por las palabras, sus melodias resuenan en las almas amadas, aladas, sin prisa y sin pausa.

www.legadomaya.com