Tłumaczenia dla hasła „secas“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . secar <c → qu> [seˈkar] CZ. cz. przech.

1. secar (deshumedecer):

secar

suszyć

papel secante

bibuła r.ż.

2. secar (enjugar):

secar

osuszać

II . secar <c → qu> [seˈkar] CZ. cz. zwr. secarse

1. secar (deshumedecer):

secarse

schnąć

2. secar (enjugar):

secarse

wycierać się

3. secar (desecarse):

secarse

suszyć się

secarse fuente

wysychać

4. secar (agostarse):

secarse

usychać

seco (-a) [ˈseko, -a] PRZYM.

1. seco (sin agua):

seco (-a)

suchy

golpe seco

suchy trzask r.m.

estar seco

być spragnionym

frutos secos

suszone owoce r.m. l.mn.

2. seco (marchito):

seco (-a)

uschnięty

3. seco (flaco):

seco (-a)

chudy

zwroty:

a secas

tylko

estar en dique seco

Hasło od użytkownika

estar en dique seco (en negocio, artistico)

być w zastoju

estar en dique seco

Hasło od użytkownika

estar en dique seco (en negocio, artistico)

być w zastoju

Przykładowe zdania ze słowem secas

ramas secas

suche gałęzie l.mn.

a secas

tylko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me tomaste la cara entre las manos y tu ternura fue como un viento tibio que barrió todas las hojas secas que poblaban mi otoño.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Las zonas secas constituyen cerca del 40 % de la superficie terrestre emergida y sólo retienen el 2 % de toda el agua de escorrentía.

www.greenfacts.org

Se sirve con una preparación de papas secas, que nosotros mismos secamos, betarraga, praliné de maní, chocolate y chicharrón, sostiene el chef.

elcomercio.pe

Pero los weblogs a secas pertenecen a una galaxia comunicacional que no es la de hoy.

www.filosofitis.com.ar

Entonces, después de reflexionar un poco, hizo una fogata con hierbas secas y así terminó con todos los tábanos.

www.um.es

Las patas eran de color azul nacarado, secas y de caña cuadrada, ligeramente acodados.

www.gallospedragliofarm.com

Entiende que para las hojas secas las navajas son inútiles, y que para la hierbas muy enraizadas los rastrillos son inútiles.

honduraspositiva.wordpress.com

Existen conflictos de interés por el uso de los recursos pesqueros en las lagunas de várzea y cochas en las épocas secas.

www.oas.org

Su largo y escamoso cuerpo estaba cubierto entre las hojas y ramas secas; solo su cabeza permanecía oculta tras unos arbustos.

mundomagico.obolog.com

Añadir un litro de infusión de hojas secas de romero.

tengoeyaculacionprecoz.com