hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „termine“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

I . terminar [termiˈnar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. terminar (producir):

terminar
wykańczać

II . terminar [termiˈnar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. terminar (acercarse al final):

terminar
dobiegać kresu
ya termina la película
film już się kończy

3. terminar (poner fin):

terminar
zakończyć

6. terminar (separarse):

terminar
zrywać

7. terminar (llegar a):

terminar por hacer algo
kończyć, robiąc coś

8. terminar (haber hecho):

terminar de hacer algo
skończyć coś robić

III . terminar [termiˈnar] CZ. cz. zwr. terminarse

Pokaż tabele koniugacji

1. terminar (aproximarse al final):

terminarse
kończyć się

2. terminar (no haber más):

terminarse
wyczerpywać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Anda supervisando todas las obras que están por concluir, antes que termine su trienio.
noticias.gbmradio.com
Hay que arremangarse la camisa y trabajar incansablemente para que la nueva sociedad termine de nacer.
questiondigital.com
Esperemos que esta tragedia termine en esta cifra que es realmente abrumadora.
www.lv7.com.ar
El último pase a los palacios nazaríes será una hora antes de que termine el horario de visita.
www.alhambra.org
Yo termine de acolcharlo ayer, no uau de acolchado, pero lo principal esta.
emiquilts.blogspot.com
Después se acerca para contestar las preguntas, mientras sus anfitriones esperan pacientemente a que termine para seguir con los agasajos.
www.estudiotrama.com
Quizá si repesara algunas de las películas que me gustaron durante la pubertad las termine odiando.
www.todaslascriticas.com.ar
El problema es que cuando termine el periodo vacacional, los empleados regresaran.
www.chapalaenvivo.com
Una película me hubiera encantado, es mas, espero que cuando termine la 4ta hagan una!
www.tododecris.net
La magistrada remite a que se termine de probar la culpabilidad o se enerve la presunción de inocencia en el juicio oral.
belendevil.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne