Tłumaczenia dla hasła „plenitud“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

plenitud [pleniˈtuð ] RZ. r.ż.

plenitud

plenitude r.ż.

en la plenitud de sus facultades físicas

na plenitude de suas faculdades físicas

Przykładowe zdania ze słowem plenitud

en la plenitud de sus facultades físicas

na plenitude de suas faculdades físicas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo soy nada (shunyata) y yo soy todo (purnata); soy la meditación y soy la celebración (plenitud)!

sabiduriadeguruji.blogspot.com

Nosotros tenemos la certeza de concebir la muerte como transformación, como nuevo nacimiento, como plenitud.

padrefabian.com.ar

Pero queremos explicar el proceso para que toméis conciencia de él a fin de realizarlo con plenitud.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Regresamos a aquellos espacios vacíos que han estado cubiertos por omisión u ocultos en una plenitud falsa y engañosa.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Reconciliarnos con ella nos permite descubrir e integrar el oscuro tesoro interior, desarrollarnos en plenitud y generar relaciones interpersonales armónicas.

motivaciones.fullblog.com.ar

El arte me hace muy feliz, es un espacio de plenitud tan grande que me transporta la gratitud, concluyó.

www.elbamba.com

Resuena en armonía con nuestro acceso (la activación) a lo divino y constituye nuestra llamada a la plenitud y la libertad.

serconcientes.blogspot.com

Y chequear cómo apalancar nuestra actitud hacia el disfrute y la plenitud de cada cosa que hacemos.

inspiramundo.com

Eso me da una independencia que ejerzo en plenitud.

www.alfredoleuco.com.ar

Necesitaba infringir dolor en su víctima para excitarse y lograr la máxima plenitud.

www.sjarre.com.ar