historia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła historia w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła historia w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
storia
historia f
storia contemporanea
historia f contemporánea
storia dell’arte
historia f del arte
passare alla storia
hacer historia
storia (favola)
historia f
la solita canzone fig
la historia de siempre
cartella clinica
historial m clínico, historia f clínica
una domanda di storia
una pregunta de historia
storia dell’arte
historia f del arte
storia d’amore
historia f de amor

historia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en clase de español/historia etc
a lezione di spagnolo/storia etc
cargado de historia
con molta storia
¿ha colado la historia que le contaste?
s’è bevuto la storia che gli hai raccontato?
historia clínica MED
anamnesi f
historia contemporánea
storia f contemporanea
historia universal
storia f universale
historia f del arte
storia dell’arte
historia f de amor
storia d’amore
historial m clínico, historia f clínica
cartella clinica
historia f del arte
storia dell’arte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Así que se empezó por platicar de la vinícola y su historia para luego degustar las 4 etiquetas que elaboran.
lossaboresdemexico.com
En toda nuestra historia las grandes potencias han marchado sobre nuestras cabezas.
tallerlaotra.blogspot.com
La historia a la que nos referiremos hoy también habla de un magnicidio, aunque con un presidente ficticio.
www.pochoclos.com
Inger es además un personaje extraño, con un defecto físico que va a desencadenar parte de la trama de su historia...
ingerpedreanez.blogspot.com
Entiendo que si se busca sólo explicaciones, la historia pueda ser un tanto insatisfactoria (las explicaciones que dan son simples y sin sorpresas).
bajolamascara.universomarvel.com
Pero todo eso no solo ocurría con los primeros homínidos o culturas insipientes, sino que ha seguido sucediendo a través de la historia.
antropologika.com
Pero si se fija, hay bases jugables que son tan buenas, que lo único que lo puede chafar es la historia / diálogos por ejemplo.
www.gamesajare.com
Eso pretendemos con este libro de historia, extraer de los escritores mitristas lo que es valioso y ellos han demonizado.
la5tapatanet.blogspot.com
El año pasado el río Misisipi había llegado a sus niveles más bajos en la historia, debido a la sequía.
www.elsitioavicola.com
Así mismo, fueron los fundadores de una historia de pugnas y rivalidades responsable del derramamiento de sangre de miles de personas.
politicacolombiana2013.wordpress.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "historia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne