tutela w słowniku PONS

tutela Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tener la tutela de un menor
avere un bambino in affidamento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
El mismo ponente se ha encargado de definir lo que entiende por tutela judicial efectiva.
www.tsj.gov.ve
Por ende, reclaman reconocimiento, respeto, tutela y promoción de parte de todos, y especialmente de la autoridad.
roma20022.tripod.com
Jurídicamente, los campesinos pasaron de arrendatarios feudales a propietarios libres, pero económicamente su propiedad territorial siguió bajo la tutela feudal de los jinushi.
www.geocities.ws
Estaba siempre bajo la tutela de un pariente masculino: primero del padre, luego de marido, hermano o hijo.
www.portalplanetasedna.com.ar
Agregar una nueva iría en contra, incluso, del principio de tutela efectiva al demorar irrazonablemente la decisión de un pleito.
www.saberderecho.com
Esta sentencia se refiere más bien al derecho a la tutela judicial efectiva, que venimos denominando acceso a la justicia.
www.tsj.gov.ve
En 1991 tiene lugar un cambio legislativo por el cual la tutela legal de personas puede ser ejercida por instituciones sin ánimo de lucro.
blogs.vidasolidaria.com
Los sellos alcanzados por la tutela legal son los destinados a asegurar la conservación o la identificación de una cosa.
www.unlu.edu.ar
Parte de un concepto que parte es bajo mi tutela y parte antes de ella.
tituloriginal.blogspot.com
Efectivamente, el negro, sin la tutela del blanco, regresa a su estado de salvajismo natural.
liberalismodemocratico.wordpress.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "tutela" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne