niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Reinfall“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈRein·fall RZ. r.m. pot.

Reinfall
Reinfall
Reinfall
echec r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dass diese Fehler gewöhnlich zu komischen Reinfällen führten, hieß nicht, dass sie in ihren Augen weniger tödlich gewesen wären.
de.wikipedia.org
Das Album wurde von der Kritik etwas wärmer aufgenommen als sein Vorgänger, stellte sich jedoch als kommerzieller Reinfall heraus.
de.wikipedia.org
Die Uraufführung war nicht der erhoffte Erfolg, wenn auch kein Reinfall.
de.wikipedia.org
Der zunächst als günstig erachtete Taxikauf stellt sich als Reinfall heraus: der Motor ist kaputt.
de.wikipedia.org
Der Film erwies sich sowohl in finanzieller Hinsicht als auch bei den Kritikern als großer Reinfall.
de.wikipedia.org
Der Abend wäre nicht der Rede wert, wenn er in seiner Qualität ein Reinfall beim Publikum wäre.
de.wikipedia.org
Der fertige Film wurde dann ein kommerzieller Reinfall.
de.wikipedia.org
Beide Versionen waren finanzielle Reinfälle.
de.wikipedia.org
Der Film konnte aber nicht die Einspielergebnisse von Weib gegen Weib wiederholen, und erwies sich als ein finanzieller Reinfall.
de.wikipedia.org
Trotz des Reinfalls des Songs im Film wurden viele Jazzfans auf ihn aufmerksam.
de.wikipedia.org

Definicje "Reinfall" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski