Tłumaczenia dla hasła „balkenlage“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

bal·ken <balkte, h. gebalkt> [bɑlkə(n)] CZ. cz. nieprzech.

balken

iahen

bal·ken·zol·der <balkenzolder|s> [bɑlkə(n)zɔldər] RZ. r.m.

balkenzolder

Balkendecke r.ż.

em·bal·la·ge <emballage|s> [ɑmbɑlaʒə] RZ. r.ż.

emballage

Emballage r.ż. spec.

emballage

Verpackung r.ż.

stel·la·ge <stellage|s> [stɛlaʒə] RZ. r.ż.

1. stellage (tijdelijk gebouwde verhoging):

stellage

Bühne r.ż.

stellage

Bretterbühne r.ż.

stellage

Podest r.n.

2. stellage (opbergrek):

stellage

Stellage r.ż.

stellage

Gestell r.n.

stellage

Regal r.n.

3. stellage (getimmerte ter ondersteuning):

stellage

Gerüst r.n.

stellage

Holzgerüst r.n.

ca·mou·fla·ge <camouflage|s> [kamuflaʒə] RZ. r.ż.

camouflage

Tarnung r.ż.

as·sem·bla·ge <assemblage|s> [ɑsɛmblaʒə] RZ. r.ż.

assemblage

Montage r.ż.

bal·kon <balkon|s> [bɑlkɔn] RZ. r.n.

1. balkon bouww.:

balkon

Balkon r.m.

2. balkon (rang van plaatsen):

balkon

Balkon r.m.

3. balkon (openbaar vervoer):

balkon

Plattform r.ż.

we·ken·lang [wekə(n)lɑŋ] PRZYM.

wekenlang

wochenlang

ba·len <baalde, h. gebaald> [balə(n)] CZ. cz. nieprzech.

stevig balen

die Nase (gestrichen) voll haben

zij baalt van haar werk

sie hat von ihrer Arbeit die Nase voll

bal·len¹ <balde, h. gebald> [bɑlə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. ballen (met de bal spelen):

ballen

(mit dem) Ball spielen

2. ballen (tot een bal worden):

ballen

sich ballen