Tłumaczenia dla hasła „nobele“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

no·bel <nobele, nobeler, nobelst> [nobəl] PRZYM.

1. nobel (edelmoedig):

nobel

nobel

2. nobel (edel, gelaatstrekken):

nobel

edel

no·ta·be·le <notabele|n> [notabələ] RZ. r.m.

notabele

angesehene Person r.ż.

notabele (mv. vooral)

Honoratioren l.mn.

no·vel·le <novelle|n, novelle|s> [novɛlə] RZ. r.ż.

1. novelle (verhaal):

novelle

Novelle r.ż.

2. novelle jur. (wijzigingswet):

novelle

Novelle r.ż.

novelle

Nachtragsgesetz r.n.

knob·bel <knobbel|s> [knɔbəl] RZ. r.m.

1. knobbel (bolvormige uitwas):

knobbel

Höcker r.m.

knobbel

Knoten r.m.

2. knobbel form. przen. (natuurlijke aanleg):

knobbel

Talent r.n.

knobbel

Begabung r.ż.

een knobbel voor iets hebben

ein Talent für etw haben

no·tu·len [notylə(n)] RZ. l.mn.

notulen

Protokoll r.n.

iets in de notulen laten opnemen

etw zu Protokoll geben

de notulen opmaken

das Protokoll führen

de notulen werden goedgekeurd

das Protokoll ging durch

fa·be·len <fabelde, h. gefabeld> [fabələ(n)] CZ. cz. nieprzech.

fabelen

Märchen erzählen

ju·be·len <jubelde, h. gejubeld> [jybələ(n)] CZ. cz. nieprzech.

jubelen

jubeln

jubelen

jauchzen

een jubelende menigte

eine jubelnde Menge

jubelen om iets/iem

etw/jdn bejubeln

sche·le <schele|n> [sxelə] RZ. r.m.

schele

Schieler r.m.

be·leg [bəlɛx] RZ. r.n. geen l.mn.

1. beleg (belegering):

beleg

Belagerung r.ż.

de staat van beleg (bij oorlog)

der Belagerungszustand

de staat van beleg (anders)

der Ausnahmezustand

2. beleg (broodbeleg):

beleg

Belag r.m.