Tłumaczenia dla hasła „redekunstenares“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

kun·ste·na·res <kunstenares|sen> [kʏnstənarɛs] RZ. r.ż.

kunstenares forma żeńska od kunstenaar

Zobacz też kunstenaar

kun·ste·naar <kunstenaar|s> [kʏnstənar] RZ. r.m.

kunstenaar

Künstler r.m.

beeldend kunstenaar

bildende(r) Künstler r.m.

dui·vels·kun·ste·na·res RZ. r.ż.

duivelskunstenares forma żeńska od duivelskunstenaar

Zobacz też duivelskunstenaar

dui·vels·kun·ste·naar <duivelskunstenaar|s> [dœyvəlskʏnstənar] RZ. r.m.

1. duivelskunstenaar (handig mens):

duivelskunstenaar

Tausendkünstler r.m.

2. duivelskunstenaar (iem die iets perfect beheerst):

duivelskunstenaar

Ass r.n.

3. duivelskunstenaar (magiër):

duivelskunstenaar

Hexenmeister r.m.

duivelskunstenaar

Zauberer r.m.

re·de·twis·ten <redetwistte, h. geredetwist> [redətwɪstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

redetwisten

sich streiten

redetwisten (wetenschappelijk)

disputieren

te·ke·na·res RZ. r.ż.

tekenares forma żeńska od tekenaar

Zobacz też tekenaar

te·ke·naar <tekenaar|s> [tekənar] RZ. r.m.

tekenaar

Zeichner r.m.

tekenaar (ondertekenaar ook)

Unterzeichner r.m.

re·de·ne·ren <redeneerde, h. geredeneerd> [redənerə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. redeneren (praten):

redeneren

reden

zij zaten druk te redeneren

sie unterhielten sich angeregt

2. redeneren (gevolgtrekkingen afleiden):

redeneren

folgern

redeneren

schließen

logisch redeneren

logisch folgern

ik redeneer zo …

ich habe mir das so überlegt, …

3. redeneren (argumenteren):

redeneren

argumentieren

daartegen is niet [o. valt niet] te redeneren

dagegen kann man nichts sagen

kun·ste·naar <kunstenaar|s> [kʏnstənar] RZ. r.m.

kunstenaar

Künstler r.m.

beeldend kunstenaar

bildende(r) Künstler r.m.