niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „reden“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
re·den
rzeczownik
re·den
czasownik

re·den1 <reden|en> [redə(n)] RZ. r.ż.

3. reden wisk.:

reden
Verhältnis r.n.

re·den2 CZ.

reden 3. os. l.mn. cz. prz. van rijden¹, rijden²

Zobacz też rijden , rijden

rij·den2 <reed, h./i. gereden> [rɛidə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. rijden ((op) een rijdier):

rijden
reiten

2. rijden (rijeigenschappen):

rijden
sich fahren (lassen)
die fiets rijdt lekker
dieses Fahrrad fährt sich gut

rij·den1 <reed, h. gereden> [rɛidə(n)] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem reden

met reden
zu Recht
voldoende reden hebben om …
Grund genug haben …
iets als reden aanvoeren
etw zur Begründung anführen
om de eenvoudige reden, dat …
aus dem einfachen Grund, weil …
een reden te meer om …
ein weiterer Grund, …
een bondige reden
ein bündiger Grund
om deze reden
aus diesem Grund
een gegronde reden
ein triftiger Grund
om reden dat pot.
weil
de werkelijke reden
der eigentliche [o. wahre] Grund
om die reden
aus diesem Grund [o. Anlass]
de eigenlijke reden
der eigentliche Grund
als reden opgeven
als Grund angeben
daar was alle reden voor
das hatte schon einen Grund
geen reden tot klagen hebben
keinen Grund zum Klagen haben
om welke reden dan ook
aus welchem Grund auch immer
om die en die reden
aus diesen Gründen

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne