Tłumaczenia dla hasła „tropenhaus“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

tro·pen [tropə(n)] RZ. l.mn.

tropen

Tropen l.mn.

troe·pen·macht <troepenmacht|en> [trupə(n)mɑxt] RZ. r.ż.

troepenmacht

Streitmacht r.ż.

open·ha·len <haalde open, h. opengehaald> [opə(n)halə(n)] CZ. cz. przech.

openhalen

aufreißen

openhalen

aufritzen

open·heid [opənhɛit] RZ. r.ż. geen l.mn.

openheid

Offenheit r.ż.

in alle openheid

in aller Offenheit

stro·pen² <stroopte, h. gestroopt> [stropə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. stropen (opeenschuiven):

stropen

sich hochschieben

stropen

sich zusammenschieben

2. stropen (rooftocht ondernemen):

stropen

plündern

tro·nen¹ <troonde, h. getroond> [tronə(n)] CZ. cz. przech.

iem ergens heen tronen

jdn dazu überreden, irgendwohin zu gehen