Tłumaczenia dla hasła „Fertigstellung“ w niemiecko » łaciński słowniku

Fertigstellung SUBST f

Fertigstellung

confectio <-onis> f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz wiederholter Mahnungen konnten 21 Wappen nicht bis zur Fertigstellung der Druckplatten erfasst werden.

de.wikipedia.org

Die Fertigstellung der Kirche und der Klausurgebäude geschah dann in den Jahren 1251 bis 1253.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung der Arbeiten begann er, stattdessen Ausflügler mit Erfrischungen zu versorgen.

de.wikipedia.org

Die ausführenden Unternehmen hatten für die Fertigstellung 36 Monate Zeit.

de.wikipedia.org

Ohne Vorgangsdauer ist der Meilenstein wie etwa die Fertigstellung des Rohbaus oder die Bauabnahme.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung der Schlitzwände wurde das Erdreich für den Bau der Rampe ausgehoben.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung des Stadions wird die Sitzplatzkapazität über 25.000 betragen.

de.wikipedia.org

Bei sehr umfangreichen Umrüstungen wird sogar das eigene Fahrzeug nach Fertigstellung zur Schulung benutzt.

de.wikipedia.org

Die Fertigstellung wurde mit den Insignien des Fürstbischofs auf 1542/1543 datiert.

de.wikipedia.org

Die Fertigstellung ist für das Jahr 2018 geplant.

de.wikipedia.org