Tłumaczenia dla hasła „eboreo“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

geboren ADJ

geboren

natus

geboren werden

nasci

ein geborener Soldat/Redner

vir ad arma/ad dicendum natus

angeboren ADJ

angeboren

innatus

angeboren

insitus [morbus; vitium]

I . eben ADJ

eben

planus

eben

aequus [campus; litus]

eben machen

aequare

II . eben ADV

1. (soeben)

eben

modo

2. (zur Hervorhebung eines Wortes: genau)

eben

quidem

ebnen VERB konkr. u. übtr

ebnen

aequare [iter; locum]

jmdm. den Weg ebnen

viam munire alci

Ebro SUBST m

Ebro

Hiberus m

ebenso ADV

ebenso wie

aeque ac, atque od. et

ebenso groß

aeque magnus

ebenso (gut) wie ...

tam ... quam ...

ebenso viel

tantundem abs. od. m. Gen

ebenso weit

tantundem (itineris)

ebenso wenig wie

non magis quam

ebenso wenig wie

non plus quam

borgen VERB (verleihen)

jmdm. etw. borgen

commodare alci alqd

jmdm. etw. borgen

mutuum dare <dedi> alci alqd

sich etw. (von jmdm.) borgen

mutuum sumere alqd (ab alqo)

neugeboren ADJ

1. (gerade geboren)

neugeboren

modo natus

2. übtr

neugeboren

renatus

ich fühle mich wie neugeboren

ut renatus sum