niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Aristokrat“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Aris·to·krat(in) <-en, -en> [arɪstoˈkra:t] RZ. r.m.(r.ż.)

Aris·to·kra·tin <-, -nen> RZ. r.ż.

Aristokratin forma żeńska od Aristokrat

Zobacz też Aristokrat

Aris·to·krat(in) <-en, -en> [arɪstoˈkra:t] RZ. r.m.(r.ż.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Setúbal war während der römischen Besatzung ein geschäftiger Fischereihafen und wuchs nach der Eroberung der Mauren im Jahr 1217 und der Errichtung des Santiago-Ordens im Distrikt weiter.

Die Stadt wurde zu einem bedeutenden wirtschaftlichen Zentrum, und zwar mit der florierenden Töpferkunst, der Fischindustrie und außerdem als beliebter Rückzugsort für Aristokraten im 15. Jahrhundert.

Die Stadt Setúbal wird üblicherweise mit dem Andenken an Manuel Maria Barbosa do Bocage (1765–1805), einem Dichter und Schriftsteller aus dem 18. Jahrhundert, in Verbindung gebracht sowie mit seinem Geburtshaus, das heute ein Museum ist.

www.portugal-live.net

Setúbal used to be a bustling fishing port during Roman occupation and continued to prosper greatly after the conquest of the Moors in 1217 and the establishment of the Order of Santiago in the district.

The town became an important economic centre, with thriving ceramics and fishing industries and a popular retreat for aristocrats in the 15th Century.

The city of Setúbal is commonly linked to the memory of the 18th Century poet and writer Manuel Maria Barbosa do Bocage (1765–1805) and to the house in which he was born – now a museum.

www.portugal-live.net

Bilgewassers räudigster Seeräuber macht sich fein und durchläuft die Transformation vom Halunken zum stilvollen Monarchen.

Denkt aber nicht, dass ein paar neue Klamotten einen wohlwollenden Aristokraten aus ihm machen.

euw.leagueoflegends.com

s resident scalawag is cleaning up his look and transforming from pirate scum to high-class lord.

But don't think this regalia makes Gangplank some benevolent aristocrat.

euw.leagueoflegends.com

Es war eine unbedeutende Rolle in einem epischen Film, doch O’Toole gelang mit seiner Interpretation imperialistischer Hybris ein eindrucksvoller Anti-Lawrence.

Nach dem irren britischen Aristokraten mit Jesus-Komplex in „The Ruling Class“ (1972) lieferte O‘Toole 1982 in „Ein Draufgänger in New York“ seine eleganteste und komischste Leistung als Erol-Flynn-Inkarnation ab.

at.blouinartinfo.com

It was an unsubstantial role in an epic, but O’Toole ’s epitomizing of imperialist hubris made the character a kind of anti-Lawrence.

Having portrayed the mad British aristocrat with a Jesus complex in “The Ruling Class” (1972), O’Toole was at his elegant and outrageous best channeling Errol Flynn in “My Favorite Year” (1982).

at.blouinartinfo.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Aristokrat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文