niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „auf Kosten von“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

auf Kosten von jdm/etw [o. einer S. D. ] przen.
angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „auf Kosten von“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

vorzustellen : die Skulptur in den antiken Ausstellungsstücken, die Architektur in den Konsolen, die aus antiken architektonischen Rahmen stammen, und die Malerei in den Fresken.

Die letzteren wurden von jungen zeitgenössischen Künstlern auf Kosten von Canova selbst ausgeführt .

Der Bilderzyklus zeigte die Verdienste des Pontifex um die Künste und Denkmäler Roms; der Rückkehr der vatikanischen Werke aus Frankreich wird im Lünettenbild der Wand XXI gedacht.

mv.vatican.va

together : sculpture, in the antique works exhibited ; architecture, in the corbels obtained from ancient architectonic cornices ; and painting, in frescoes.

These last were painted by young artists of the period and Canova himself paid for them.

The pictorial cycle illustrates the great distinction of the Pontiffs in their care for the arts and monuments of Rome; the return of the Vatican works of art from France is commemorated in the lunette of panel XXI.

mv.vatican.va

Bitte geben Sie unbedingt auch eine Telefonnummer oder Email-Adresse bekannt, damit wir Sie bei allfälligen Fragen erreichen können.

Der Versand an uns erfolgt auf Ihre Kosten , die Rücksendung auf Kosten von WorldConnect .

www.skross.com

It is also important to let us know your telephone number or e-mail address so that we can reach you if we have any questions.

Costs for shipments to us are your responsibility, return shipments will be paid by WorldConnect AG.

www.skross.com

Szenario 5 :

Globales Wachstum auf Kosten von Gesellschaft und Umwelt

Anschließend wurden die fünf Szenarien auf Basis ihrer 22 Schlüsselfaktoren bewertet.

www.scmi.de

Scenario 5 :

Global growth at the expense of society and ecology

Afterwards, the five scenarios were rated based on their 22 key factors.

www.scmi.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文