niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „kunterbunt“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

I . kun·ter·bunt [ˈkʊntɐbʊnt] PRZYM.

1. kunterbunt (vielfältig):

kunterbunt

2. kunterbunt (sehr bunt):

kunterbunt
multi-coloured [or Am -colored]

3. kunterbunt (wahllos gemischt):

kunterbunt
a jumble

II . kun·ter·bunt [ˈkʊntɐbʊnt] PRZYSŁ. (ungeordnet)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

kunterbunt durcheinander

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Allgäuer Bergbauernmuseum Entdecken Sie das Leben der Allgäuer Bergbauern und der Tiere im höchstgelegenen Freilichtmuseum Deutschlands.

Das Museumsmaskottchen „Kuhnigunde“ begleitet Sie durch das kunterbunte Museumsvergnügen und lädt ein zu frischer Milch und einer Käsebrotzeit.

www.kinderhoteloberjoch.de

s highest open-air museum.

Kuhnigunde, the museum's mascot, will guide you through the varied pleasures of the museum and then invite you to a glass of fresh milk and a cheese snack.

www.kinderhoteloberjoch.de

Vom 21.6 - 21.7.2013 findet zum dritten Mal das LONGLAKE FESTIVAL in Lugano statt.

Das Programm ist sehr anspruchsvoll und kunterbunt.

Mit grossem Interesse studiere ich das offizielle Veranstaltungsprogramm.

www.luganoinblog.ch

From 21.6 - 21.7.2013 Lugano is hosting the LONGLAKE FESTIVAL for the third time.

The programme is both sophisticated and varied.

I study the official listings with great interest.

www.luganoinblog.ch

Ob Hochzeit Geburtstag oder Jubiläum – bei uns sind Sie genau richtig.

Mit idealer Infrastruktur, direkter Autobahnanbindung und 1.400 Pkw-Parkplätzen bieten wir Ihnen 6 Tageslichträume bzw. Hallen sowie das große Freigelände mit kunterbunter Erlebnisgastronomie.

Unser freundliches Team kümmert sich gerne um Ihre individuellen Wünsche, damit Sie ganz entspannt feiern und genießen können.

welcome-hotels.com

Whether you are looking to host a wedding, a birthday or an anniversary – you are in good hands.

An optimum level of infrastructure, direct motorway access and 1,400 parking spaces complement our 7 naturally lit conference rooms/halls, expansive grounds and a wide and varied range of catering options.

Our friendly team will attend to your every need so that you can focus on enjoying your festivities.

welcome-hotels.com

Das heißt überhaupt nicht, dass die einen nicht mögen oder nicht dahaben wollen.

Abends nach Sonnenuntergang erwacht die Stadt dann aus ihrem Dornröschenschlaf und entfaltet ein kunterbuntes Treiben.

Es wuselt und schnattert dann überall und die Atmosphäre ist voll von einem wunderbaren Flair. Fahrt abends mal hin und erlebt es selbst, wenn ihr durch die kleinen Gässchen und Straßen schlendert und eure Nasen mal in diesen oder jenen Laden steckt.

www.ikariapage.de

t like you nor that they wanna see you there.

In the evening after sunset the city awakes from its Sleeping Beauty slumber and launch into varied activities.

It teems and gabbles everywhere and the atmosphere is full of a marvelous flair.

www.ikariapage.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "kunterbunt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文