Tłumaczenia dla hasła „Kat“ w niemiecko » arabski słowniku

kalt <kälter, kälteste> [kalt] PRZYM.

kalt

بارد [baːrid]

kalter Krieg

حرب باردة [ħarb -a]

es ist kalt

الطقس بارد [ɑt̵-t̵ɑqs -]

mir ist kalt

أنا بردان [ʔana barˈdaːn]

das lässt mich kalt

هذا لا يؤثر في [haːðaː laː juˈʔaθθir fiːja]

kalt stellen

برد [barrada]

die Tat <-, -en> [ta:t] RZ.

Tat

فعل [fiʕl]; أفعال pl [ʔafˈʕaːl]

Tat

عمل [ʕamal]; أعمال pl [ʔaʕˈmaːl]

Tat (Straf-)

جريمة [dʒaˈriːma]; جرائم pl [dʒaˈraːʔim] (2)

in der Tat

في الواقع [fi l-waːqiʕ]

in der Tat

حقيقة [ħaˈqiːqatan]

auf frischer Tat

متلبسا (بالجريمة) [mutaˈlabbisan (bi-l-dʒ.)]

der Rat² <-[e]s, Räte> [raːt] RZ. (Versammlung)

Rat

مجلس [madʒlis]; مجالس pl [maˈdʒaːlis] (2)

kahl [ka:l] PRZYM.

kahl (Baum)

أجرد [ʔadʒrad] (2)

kahl (-köpfig)

أصلع [ʔɑs̵laʕ] (2)

kahl (-köpfig)

أقرع [ʔaqraʕ] (2)

karg <karger [o. kärger], kargste> [kark] PRZYM.

karg (Lohn)

زهيد [zaˈhiːd]

karg (Boden)

قليل الخصب [qaˈliːl al-xi̵s̵b]

karg (Mahl)

فقير [faˈqiːr]

kaum [kaum] PRZYSŁ.

kaum

ما كاد/لم يكد [maː kaːda/lam jakad] + imperf

kaum (selten)

نادرا [naːdiran]

kaum zu glauben

بعيد عن التصديق [baˈʕiːd ʕan at-tɑs̵ˈdiːq]

er war kaum hinausgegangen, als

ما كاد يخرج حتى [- jaxrudʒu ħattaː]

der Etat <-s, -s> [eˈta:] RZ.

Etat

ميزانية الدولة [miːzaːˈniːjat ad-daula]

die Saat <-, -en> [za:t] RZ. (Aus- u. Feldfrüchte)

Saat

زرع [zarʕ]; زروع pl [zuˈruːʕ]

der Chat <-s, -s> [tʃɛt] RZ. COMPUT

Chat

دردشة (إلكترونية) [dardaʃa (ʔiliktroːˈniːja)]

der Grat <-[e]s, -e> [gra:t] RZ. (des Berges)

Grat

حرف [ħarf]; حروف pl [ħuˈruːf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sheila E. empfahl Prince Gitarristin Kat Dyson und Bassistin Rhonda Smith; Dyson spielte zuvor unter anderem bei Cyndi Lauper, David A. Stewart und Sly & Robbie.

de.wikipedia.org

Ein Minikat oder auch Mini-Kat ist ein nachrüstbarer, zusätzlicher Katalysator zur Verbesserung der Abgaswerte von älteren Pkw.

de.wikipedia.org

G&T 2-42 365 (mx. 4288½ g) Kat.

de.wikipedia.org

Kitty Kat ist ein Song der US-amerikanischen Contemporary-R&B-Sängerin Beyoncé aus ihrem zweiten Musikalbum B’Day (2006).

de.wikipedia.org

Im Februar 2014 waren Me and My Drummer mit Kat Frankie unter dem Projektnamen „me&katfrankie&mydrummer“ auf Tournee in Deutschland.

de.wikipedia.org

G&T 3-42 588 (mx. 4562½ L) Kat.

de.wikipedia.org

Obwohl Kitty Kat nicht als Single veröffentlicht wurde, debütierte das Lied in der Woche zum 5. Mai 2007 auf Platz 96 der amerikanischen Hot-R&B/Hip-Hop Songs Charts.

de.wikipedia.org

Kitty Kat wurde nicht als Single veröffentlicht, aber einige amerikanische R&B-Radiosender spielten den Titel.

de.wikipedia.org

Kitty Kat ist ein Midtempo-R&B-Lied, dass davon handelt, was passiert, wenn der Partner einen unterschätzt.

de.wikipedia.org

Laut der Website Musicnotes.com von EMI Music Publishing ist Kitty Kat ein ruhiges R&B-Lied.

de.wikipedia.org