Tłumaczenia dla hasła „Strauße“ w niemiecko » arabski słowniku

der Strauß¹ <-es, -e> [ʃtraus] RZ. ZOOL

Strauß

نعامة [naˈʕaːma]

Strauß koll

نعام; نعائم pl [naˈʕaːʔim] (2) koll

der Strauß² <-es, Sträuße> [ʃtraus, l.mn. ˈʃtrɔysə] RZ.

Strauß (Blumen-)

باقة [baːqa]

Strauß (Kampf)

صراع [s̵i̵ˈraːʕ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Festland gibt es nur wenige flugunfähige Vögel, wie die Strauße, Kasuare, Emus und Nandus.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Säugetierarten in dieser Region sind heute die Elefanten, Löwen, Leoparden, Büffel, Giraffen, Krokodile, Strauße, Flusspferde, Warzenschweine.

de.wikipedia.org

Er wurde ursprünglich als verwandt mit den Trappen angesehen, später aber als in der Ahnenreihe der heutigen Strauße stehend aufgefasst.

de.wikipedia.org

1950 gab es die damals größte deutsche Vogelschau, die Kasuare, eine Fasanerie, Nandus, Strauße und Paradiesvögel zeigte.

de.wikipedia.org

Er will die Eier der Strauße ausbrüten, die er immer mit seiner Mutter gefüttert hat.

de.wikipedia.org

Tiere der Savanne sind Antilopen, Elefanten und Hyänen; die Wüstensteppe bietet noch für Gazellen, Strauße, Warzenschweine, Leoparden und Falbkatzen ausreichend Nahrung.

de.wikipedia.org

Strauße und Emus sind trotz des ähnlichen Erscheinungsbildes nicht näher miteinander verwandt.

de.wikipedia.org

Gezeigt wurden in 33 Gehegen ein Löwenpärchen, Wölfe, Füchse, Hyänen, Adlerbussarde, Strauße, Eulen, Störche, Hunde, Katzen, ein Kamel, Schlangen, Affen, Mäuse und Goldfische.

de.wikipedia.org

Am Giraffenhaus sind Tiere der afrikanischen Savanne wie Zebras, Antilopen, Strauße und Erdmännchen untergebracht.

de.wikipedia.org

In der offenen Landschaft leben große Kudus, Impalas und Strauße.

de.wikipedia.org