Antipathie w słowniku PONS

Antipathie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

будя антипатия
Antipathie [o. Abneigung] erwecken
проявявам антипатия към нщ
eine Antipathie gegen etw akk zeigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jedoch: „Ich fing eine so naive Unterhaltung an, als wüßte ich weder von seinen philosophischen noch von seinen persönlichen Antipathien das geringste.
de.wikipedia.org
Der leitende Beamte ist fortan bemüht sich nicht von seiner Antipathie leiten zu lassen.
de.wikipedia.org
Durch Erziehung und Ausbildung des Charakters kommt der Mensch dazu, die Antipathien zu beherrschen.
de.wikipedia.org
Bereits im Vorfeld von wichtigen Verhandlungen können sich so folgenschwere Missverständnisse ergeben, komplementäre Schismogenese erzeugt dann Antipathie in interkulturellen Gesprächssituationen.
de.wikipedia.org
Durch seine Wahl zeigt der Getestete seine Sympathie oder Antipathie zur Triebstruktur der abgebildeten Personen.
de.wikipedia.org
Für die Mitarbeiter der Filmindustrie entwickelte Miike auch relativ schnell Antipathien, da er sie für arrogant und untalentiert hielt.
de.wikipedia.org
Die Ursachen sind vielschichtig: Persönliche Antipathien und Interessen, weltanschauliche Gegensätze und Schulfragen, alles ging ineinander über.
de.wikipedia.org
Die Antipathie gegen den afrobrasilianischen Torhüter wird auch auf Rassismus zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Sie diente aus einer Vielzahl von Gründen, wie etwa wirtschaftliche Not, Zwang oder Antipathie gegenüber anderen imperialistischen Mächten, sogar in den japanischen Streitkräften.
de.wikipedia.org
Seine persönliche Antipathie gegenüber der Partei führte dazu, dass er von den Nationalsozialisten schon bald als „politisch unzuverlässig“ eingestuft wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Antipathie" w innych językach

Definicje "Antipathie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne