Bekenntnis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bekenntnis w niemiecki»bułgarski słowniku

Bekenntnis Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein Bekenntnis seiner Sünden ablegen
изповядвам греховете си
Bekenntnis zur Marktwirtschaft
идейна привързаност към пазарната икономика
Bekenntnis zum Frieden ablegen
обявявам се за привърженик на мира

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das auf Solidarität basierende Koexistenzmuster sowie das starke Bekenntnis zu westeuropäischen Werten haben das Regionalbewusstsein über Staatsgrenzen hinweg geprägt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit lebten 22 Einwohner im Weyerhof genannten Ort, davon alle katholischen Bekenntnisses.
de.wikipedia.org
Für 1557, als der Ort von 1554 bis 1648 das evangelisch-lutherische Bekenntnis angenommen hatte, wird ein Schulhaus erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Menschen mit römisch-katholischem Bekenntnis beträgt 48,1 %.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1606 folgte ein Wechsel zum reformierten Bekenntnis und um 1624 wieder eine Rückkehr zum lutherischen.
de.wikipedia.org
Alle Außenseiter, die dem trinitarischen Bekenntnis nicht zustimmten, wurden vom Kaiser als Ketzer bezeichnet.
de.wikipedia.org
Inschriften unterhalb der Windeisen nennen Stifter oder Namen von Gefallenen, deren Gedächtnis das jeweilige Fenster gewidmet ist, oder formulieren ein Bekenntnis.
de.wikipedia.org
Es gelang jedoch nicht, ein gemeinsames Bekenntnis zu formulieren.
de.wikipedia.org
Zu ihren zentralen Aussagen gehört das Bekenntnis für Gerechtigkeit und Ubuntu.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu diesem wird das hier beschriebene Bekenntnis auch von allen altorientalischen Kirchen anerkannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bekenntnis" w innych językach

Definicje "Bekenntnis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne