Verlesung w słowniku PONS

Verlesung Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Verlesung der Anträge PR.
прочитане на исканията
Verlesung des Protokolls PR.
прочитане на протокола

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Verlesung des Scheidungsurteils dauerte vier Stunden, es umfasste 50.000 Worte und war damit das längste in der schottischen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
Die meisten hatten die Verlesung des Versammlungsverbotes gar nicht gehört.
de.wikipedia.org
Danach folgte die Verlesung der schriftlich vorliegenden Landtagsproposition durch den Landschreiber.
de.wikipedia.org
Hier gab es gegenüber den täglichen Sendungen um 15:00 Uhr erstmals Videoeinspielungen bei Verlesung der Anklageschrift, Zeugenaussagen und anderen Szenen.
de.wikipedia.org
Nach der Verlesung der päpstlichen Ernennungsurkunde durch den Dompropst wird der neue Bischof vom Metropoliten zum Bischofsthron geleitet und setzt sich darauf.
de.wikipedia.org
Die Verlesung der Namen der Opfer erfolgte dieses Jahr über Lautsprecher, um eine Zusammenballung der Teilnehmer zu verhindern.
de.wikipedia.org
Wie in den Kirchen dienten die Synagogen auch der Verlesung obrigkeitlicher Verfügungen.
de.wikipedia.org
Nach der Eröffnungsrede und der Verlesung der Anklageschrift plädierten alle Angeklagten auf „nicht schuldig“.
de.wikipedia.org
Eine Zeugenvernehmung ist beispielsweise gegenüber der Verlesung eines Vernehmungsprotokolls zu bevorzugen.
de.wikipedia.org
Die Urteilsverkündung erfolgt durch Verlesen der Urteilsformel und mündliche Mitteilung oder Verlesung der Gründe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verlesung" w innych językach

Definicje "Verlesung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne