Vorsitzende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vorsitzende w niemiecki»bułgarski słowniku

Vorsitzende <ein -r, -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Vorsitzende

председател(ка) r.m. (r.ż.)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vorsitzender Richter am Landgericht/Bundesgerichtshof

съдия-председател на съдебен състав в областен съд/във Федералния върховен съд

Vorsitzender Richter

председател на съдебен състав

Tłumaczenia dla hasła Vorsitzende w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

председателка

Vorsitzende r.ż.

подпредседателка

stellvertretende Vorsitzende r.ż.

съпредседател

zweiter Vorsitzender

подпредседател

stellvertretender Vorsitzender r.m.

новоизбран председател

neu gewählter Vorsitzender

председател

Vorsitzender r.m.

председател на Общото събрание на ООН

Vorsitzender der UNO-Hauptversammlung

съдия-председател на съдебния състав

Vorsitzender Richter

Vorsitzende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vorsitzender Richter am Landgericht/Bundesgerichtshof

съдия-председател на съдебен състав в областен съд/във Федералния върховен съд

Vorsitzender Richter

председател на съдебен състав

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn war er von 1958 bis zu seinem Lebensende Vorsitzender im Komitee für schwedische Nationalmannschaften.

de.wikipedia.org

Im Senat war er von 1917 bis 1919 Vorsitzender des Komitees für die Erhaltung natürlicher Ressourcen.

de.wikipedia.org

Zudem war er von 2003 bis 2006 Vorsitzender der Kerntechnischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1928 und 1930 war er schließlich auch Vorsitzender der Vereinigung der ehemaligen Studenten.

de.wikipedia.org

Seit Bestehen war er Vorsitzender des Kuratoriums für Wirtschaftsberatung.

de.wikipedia.org

1715 war er einer der Vorsitzenden des französischen Nationalkonzils.

de.wikipedia.org

Dort war er von 1956 bis 1959 Geschäftsführer der Volkshochschule und gründete 1957 als Vorsitzender den Altertumsverein wieder.

de.wikipedia.org

Er wirkte in der Partei als Gemeinderat, stellvertretender Vorsitzender der Kreistagsfraktion sowie als Bezirksvorsitzender des Wirtschaftsbeirats.

de.wikipedia.org

In der Zeit war er Vorsitzender des Ausschusses für Finanzen und Mitglied des Ältestenrates.

de.wikipedia.org

Stein wurde zum Landtagsmarschall und damit zum Vorsitzenden ernannt.

de.wikipedia.org