Weizen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weizen w niemiecki»bułgarski słowniku

Weizen <-s, -> ['vaɪt͜sən] RZ. r.m. BOT.

Weizen

пшеница r.ż.

Weizen

жито r.n.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

die Spreu vom Weizen trennen przen.

отсявам плявата от зърното

Tłumaczenia dla hasła Weizen w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пшеничен (-(е)на)

Weizen-

пшеница

Weizen r.m.

варена пшеница

gekochter Weizen

житен (-(е)на)

Weizen-

отделям плявата

die Spreu (vom Weizen) trennen

жито (пшеница)

Weizen r.m.

Weizen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Spreu vom Weizen trennen przen.

отсявам плявата от зърното

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ersten Siedler bauten Weizen und Gerste, Erbsen, Bohnen und Linsen an, sie züchteten Ziegen, Schafe, Rinder und Schweine.

de.wikipedia.org

Sie besitzt heute ein Mahlwerk für Weizen und eines für Mais.

de.wikipedia.org

Angebaut werden Mais, Weizen, Kartoffeln, Zuckerrüben, Luzerne und Obst.

de.wikipedia.org

Kellerbiere sind Biere aus unterschiedlichen Ansätzen: Weizen, hell oder auch dunkel (gemalzt).

de.wikipedia.org

So wurden Orangen, Aprikosen, Feigen, Weizen und Wein angebaut.

de.wikipedia.org

Daneben gedeihen Zuckerrohr, Weizen und Baumwolle in der Umgebung.

de.wikipedia.org

Die Ernte betrug 1903: 987.581 Tonnen Weizen, 889.344 Tonnen Roggen, 109.228 Tonnen Hafer, 37.956 Tonnen Gerste, 9133 Tonnen Erbsen, 4351 Tonnen Buchweizen, 115,862 Tonnen Kartoffeln.

de.wikipedia.org

Die Großfamilie organisierte nun einen Beutezug, um die benötigten Lebensmittel (Mais, Weizen, Bohnen), Munition, Waffen, Vieh (Rinder, Schafe, Ziegen oder Pferde) zu erlangen.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat die größten Depots für Öl, Weizen und Mehl in der Region.

de.wikipedia.org

Auch Mais und Weizen erzielten hohe Gewinne, insbesondere zu Beginn der 1920er Jahre, als die Preise auf dem Weltmarkt rasant stiegen.

de.wikipedia.org