W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.auf|schlagen CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla aufschlagen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aufschlagen

II.auf|schlagen CZ. cz. przech. +haben

- Pokaż synonimy dla aufschlagen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aufschlagen

1. aufschlagen:

aufschlagen (Nuss, Ei)

чупя

aufschlagen (a. Eis)

разбивам

2. aufschlagen (Buch, Augen):

aufschlagen

отварям

3. aufschlagen:

aufschlagen (Zelt)

опъвам

aufschlagen (Lager)

построявам

4. aufschlagen:

aufschlagen (Ärmel)

навивам

aufschlagen (Kragen)

вдигам

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ein Zelt aufschlagen/abbrechen

разпъвам/развалям палатка

Tłumaczenia dla hasła aufgeschlagener w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aufgeschlagener Kopf

eine Zeitung aufschlagen

разгръщам вестник/книга

eine Zeitung/ein Buch aufschlagen

вдигам/развалям лагер

ein Lager aufschlagen/abbrechen

sein Lager aufschlagen

разполагам се на лагер

ein Zelt aufschlagen/abbrechen

разпъвам/развалям палатка

auf etw B. o C., aufschlagen

удрям се в нщ

sich C., den Kopf aufschlagen

разбивам си главата

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Bolero bezeichnet man auch einen steifen, runden spanischen Hut mit aufgeschlagener Krempe. de.wikipedia.org

Herzschild: in Blau ein rot gefütterter und mit Hermelin aufgeschlagener Herzogshut. de.wikipedia.org

Dazu wird geschmolzene Schokolade etwa im Verhältnis 3:1 mit aufgeschlagener Butter gemischt und mit einem Spritzbeutel in Buchstabenform gespritzt. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

aufgeschlagener w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aufgeschlagener w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

I.auf|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. aufschlagen +sein (beim Fall):

2. aufschlagen +haben (Preise):

3. aufschlagen +haben SPORT:

II.auf|schlagen CZ. cz. przech. +haben

1. aufschlagen:

2. aufschlagen (Buch, Augen):

3. aufschlagen:

4. aufschlagen:

5. aufschlagen (verletzen):

Tłumaczenia dla hasła aufgeschlagener w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

aufgeschlagener Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

ich	schlage	auf
du	schlägst	auf
er/sie/es	schlägt	auf
wir	schlagen	auf
ihr	schlagt	auf
sie	schlagen	auf

aufgeschlagener w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aufgeschlagener w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

I.auf|schlagen CZ. cz. nieprzech.

1. aufschlagen +sein (beim Fall):

2. aufschlagen +haben (Preise):

3. aufschlagen +haben SPORT:

II.auf|schlagen CZ. cz. przech. +haben

1. aufschlagen:

2. aufschlagen (Buch, Augen):

3. aufschlagen:

4. aufschlagen:

5. aufschlagen (verletzen):

Tłumaczenia dla hasła aufgeschlagener w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

aufgeschlagener Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania