innen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła innen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła innen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
отвътре
innen
отвътре навън
von innen nach außen
отвътре
von innen (her)
шуба
Pelzmantel r.m. (mit Fell nach innen)
интериорен (-на)
Innen-
вътрешна/външна мазилка
Innen-/Außenputz
навътре
nach innen
прозорецът се отваря навътре
das Fenster geht nach innen auf
обърнат/извит навътре
nach innen gedreht/gebogen
кожух
Fellmantel r.m. (mit Fell nach innen)
чопли ме нещо отвътре
etw nom nagt mich von innen

innen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw nach innen/außen stülpen
обръщам нщ навътре/навън
nach/von innen
на/отвътре
von innen heraus
отвътре навън
das Fenster geht nach innen auf
прозорецът се отваря навътре
etw nom nagt mich von innen
чопли ме нещо отвътре
Fellmantel r.m. (mit Fell nach innen)
кожух
Pelzmantel r.m. (mit Fell nach innen)
шуба

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kammer ist innen etwa vier Meter hoch, allerdings ist das Dach rekonstruiert.
de.wikipedia.org
In der Regel wird den tragenden Fensterprofilen aus Holz eine witterungsbeständigen Schale aus Aluminium vorgeblendet, so dass innen der wohnliche Charakter des Holzes erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Die Seitenportale sind mit 1710 bezeichnet und haben innen und außen eine Pilastergliederung.
de.wikipedia.org
Diese waren lange verborgen geblieben, weil der Korrosionsprozess, im Volksmund „Bleifraß“ genannt, die Pfeifen von innen her angreift.
de.wikipedia.org
Die Stirnseiten mit den Gummiwulstübergängen wurden neu gestaltet und die außenbündigen Drehtüren ließen sich nun nach innen öffnen.
de.wikipedia.org
Das Funktionsprinzip lässt sich gut mit einem Kühlschrank vergleichen, der innen kühlt und außen heizt.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Blau ein goldenes Innschiff mit schwarzen Streifen auf der Schiffswand und zwei schräg innen stehenden Rudern.
de.wikipedia.org
Etwa 97 Prozent der Schüler/-innen sind katholisch; bei den Lehrkräften ist dieser Prozentsatz mit 90 % etwas geringer.
de.wikipedia.org
Die Zwiebelhülle ist innen kahl oder hat nur wenige Haare an der Spitze.
de.wikipedia.org
Ist er völlig durchgetrocknet, wird er innen mit Schellack ausgestrichen, um die Larve vor der Atemfeuchtigkeit des Trägers zu schützen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "innen" w innych językach

Definicje "innen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne