pfeif w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pfeif w niemiecki»bułgarski słowniku

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> ['pfaɪfən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

pfeifen

свиря

auf jdn/etw B. pfeifen pot.

пет пари не давам за нкг/нщ

Tłumaczenia dla hasła pfeif w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

свиркам

pfeifen

свиркам по [o. на] , нкг

nach jdm pfeifen

свирвам

pfeifen

свирвам с уста

mit dem Mund pfeifen

изсвирвам

pfeifen

изсвирвам мелодия с уста

eine Melodie pfeifen

подсвирквам

(zu)pfeifen

подсвирквам

(vor sich hin) pfeifen

подсвирквам си с уста

mit dem Mund pfeifen

подсвирвам

pfeifen

пет пари не давам за нкг/нщ pot. (не ме интересува)

auf jdn/etw pfeifen

пищя

pfeifen

свистя

pfeifen

свиря с уста

mit dem Mund pfeifen

свиря

pfeifen

свиря (вятър)

pfeifen

свиря (куршум)

pfeifen

pfeif Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aus dem letzten Loch pfeifen pot.

на края на силите си съм

auf jdn/etw B. pfeifen pot.

пет пари не давам за нкг/нщ

die Spatzen pfeifen es von den Dächern przen.

това е публична тайна

nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden

от всяко дърво свирка не става przysł.

das pfeifen die Spatzen vom Dach

и глухите са го чули