produzierende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła produzierende w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.produzieren <ohne ge-> [produ't͜siːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.produzieren <ohne ge-> [produ't͜siːrən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
kostendeckend produzieren
произвеждам така, че да има покритие на разходите
etw energieaufwendig produzieren
произвеждам нщ при висок разход на енергия
exportorientiert produzieren
произвеждам изделия, предназначени за износ

Tłumaczenia dla hasła produzierende w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

produzierende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

exportorientiert produzieren
произвеждам изделия, предназначени за износ
etw energieaufwendig produzieren
произвеждам нщ при висок разход на енергия
kostendeckend produzieren
произвеждам така, че да има покритие на разходите
etw akk energieaufwendig produzieren
произвеждам нщ при висок разход на енергия

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies führt zu einer Pansenazidose und zu einer verminderten Thiamin-Bildung durch die Pansenbakterien oder durch Thiaminase-produzierende Bakterien zu einem verstärkten Abbau dieses Vitamins.
de.wikipedia.org
Zu den anlagenintensiven Betrieben gehören das maschinenintensive produzierende Gewerbe, Transport-, Infrastruktur- oder Telekommunikationsunternehmen.
de.wikipedia.org
Dabei kann sowohl der produzierende Organismus als auch das Produkt iterativ so lange verändert werden, bis der gewünschte Wirkstoff entstanden ist.
de.wikipedia.org
Der Spieler beginnt mit einer gewissen Menge Spielgeld, mit der es ihm möglich ist, einfache Häuser, Straßen, Märkte und erste produzierende Betriebe zu bauen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1968 wurde ein Nudeln produzierende Betrieb gegründet und stellte ab 1972 Instant-Nudeln her.
de.wikipedia.org
1943 gab es zwölf produzierende Hydrierwerke für Treibstoffe und im Frühjahr 1944 fünfzehn.
de.wikipedia.org
Die daran beteiligten Mikroorganismen waren höchstwahrscheinlich Sauerstoff produzierende Photosynthese-Bakterien, die im Zentrum der Stromatolithenstruktur konvexe, glatte bis leicht gewellte Lagen aufbauten.
de.wikipedia.org
Davon betroffen war vor allem das vielfach überbesetzte produzierende Handwerk.
de.wikipedia.org
Das produzierende Gewerbe hatte einen Gesamtanteil von ca. 42 % und ca. 1 % sozialversicherungspflichtig Beschäftigten waren in der Land-, Forstwirtschaft und Fischerei tätig.
de.wikipedia.org
Letztere werden bei den Säugetieren als Calcitonin-produzierende Zellen (C-Zellen) in die Schilddrüse eingelagert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne