strömender w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła strömender w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła strömender w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

strömender Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es gießt in Strömen
вали като из ведро
es regnet in Strömen
вали като из ведро
aus etw strömen
изтичам
in Strömen fließen
тека като порой
es gießt in Strömen
вали като из ведро
der Schweiß rannte ihm in Strömen übers Gesicht
бразди от пот имаше [o. се стичаха] , по лицето му
über Nacht hat es in Strömen geregnet
нощес валя проливен дъжд
jdm läuft der Schweiß in Strömen herunter
пот се лее от нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei diesen Düsenbauarten dient ein mit hoher Geschwindigkeit strömender Gas- oder Dampfmassenstrom als Energielieferant für den Zerstäubungsprozess.
de.wikipedia.org
Es ist ein lyrischer Briefroman, dessen äußere Handlung gegenüber den inneren Erfahrungen nur untergeordnete Bedeutung hat und dessen strömender Gefühlsreichtum in sprachliche Klangfülle gebannt ist.
de.wikipedia.org
Die Enthalpie wird häufig zur Beschreibung isobarer Prozesse und stationär strömender Fluide benutzt.
de.wikipedia.org
Meistens bevorzugte der Künstler die starken Farbakkorde in strömender, breitflächiger Pinselführung.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtig war die Ausdehnung der newtonschen Mechanik auf die Dynamik strömender Flüssigkeiten und Gase (Hydrodynamik, Aerodynamik).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne