Aufruhr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Aufruhr w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Aufruhr w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Aufruhr Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in Aufruhr versetzen
pobuniti (-unjivati)
politische Unruhe f od Aufruhr m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie erlebte mit, welchen Aufruhr diese Bilder beim Publikum fanden.
de.wikipedia.org
Diese lehnten jedoch ab, da sie Aufruhr fürchteten.
de.wikipedia.org
Der Roman endet in einem Aufruhr einer Menschenmenge vor einer Filmpremiere.
de.wikipedia.org
Dort fand er die Stadt in Aufruhr vor.
de.wikipedia.org
Unter einer Revolte versteht man ein Aufbegehren, einen Aufruhr oder einen Aufstand von Menschen.
de.wikipedia.org
Von den Initiatoren der Kulturrevolution wurde betont, dass der beginnende Aufruhr unter den Schülern und Studenten spontan, ohne Einwirkung von außen begonnen habe.
de.wikipedia.org
Es kommt zu chaotischen Zuständen, es herrschen Panik, Aufruhr und Anomie.
de.wikipedia.org
Bis zu vier Spieler gleichzeitig nehmen die Rolle eines Magiers ein, um den bösen Zauberer zu stoppen, welcher die Welt in Aufruhr versetzt.
de.wikipedia.org
Am Ende löst sich der Aufruhr in Wohlgefallen auf, weil die Gräfin den Bauern von sich aus zu ihrem Recht verhilft.
de.wikipedia.org
1598 eskalierte ein Eingriff der neuen Obrigkeit in die althergebrachten Triftrechte in einem lokalen Aufruhr.
de.wikipedia.org

Definicje "Aufruhr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski