Fremder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fremder w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Fremder w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Fremder Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich in der Fremde seinen Lebensunterhalt verdienen
ići trbuhom za kruhom
seine Nase in fremde Angelegenheiten stecken
ugurati nos u tuđ posao

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An seiner Stelle ist nun ein Fremder, ein gebrochener Mann.
de.wikipedia.org
Ein junger Fremder, der kürzlich ins Land gekommen und den Menschen Leben und Freude gebracht hat, wurde verhaftet und zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Es ist ein Leben, das spurlos an ihm vorüberzieht und das er durchlebt, als sei er darin ein Fremder.
de.wikipedia.org
Als ein Fremder sie in Gestalt eines Motorradfahrers mit Schnauzbart verfolgt, glaubt sie in ihm ihren Traummann gefunden zu haben.
de.wikipedia.org
So ist man als Fremder oder Ausländer in den größeren Städten auch ohne Sicherheitspersonal oder Polizei problemlos unterwegs (mit Fahrer).
de.wikipedia.org
Doch diese verschwindet vom vereinbarten Treffpunkt an der Karlsbrücke, nachdem ein mysteriöser Fremder aufgetaucht ist.
de.wikipedia.org
So beginnt der Film damit, dass ein Fremder in eine Stadt hineinreitet, um dort sein Glück zu suchen.
de.wikipedia.org
Eines Tages, nachdem er ein Pferd beschlagen hatte, kam ein Fremder zu ihm.
de.wikipedia.org
Der Podestà, der immer ein Fremder war, kommandierte gewöhnlich die Armee, vertrat die Stadt gegenüber fremden Mächten und unterzeichnete Verträge.
de.wikipedia.org
Die Religion wird gegenüber dem Menschen nach und nach zu etwas Selbständigem, Unabhängigem und ihm Fremdem.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fremder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne