Lampenfieber w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Lampenfieber w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Lampenfieber nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er leidet unter Lampenfieber, weshalb er selten vor Publikum auftritt.
de.wikipedia.org
Künstler, die an chronisch unüberwindlichem Lampenfieber leiden, beschäftigen sich oft ungebührlich hartnäckig mit den Erinnerungen an eine traumatische Bühnenerfahrung.
de.wikipedia.org
Sie litt unter starkem Lampenfieber und nahm schließlich Medikamente, von denen sie wie vom Alkohol schnell abhängig wurde.
de.wikipedia.org
Nicht nur deshalb trat sie mit starkem Lampenfieber auf.
de.wikipedia.org
Seit 1987 trat die Sängerin, die jahrelang unter großem Lampenfieber litt, nicht mehr auf der Bühne auf.
de.wikipedia.org
In der psychologischen Forschung versammelt „Lampenfieber“ unter dem Begriff performance anxiety diverse Formen von Anspannung und Angst vor dem Auftritt.
de.wikipedia.org
1968 war es dann so weit: Bei der Zeltabnahme zum Freischießen traten die Spielleute mit großem Lampenfieber zum ersten Mal auf.
de.wikipedia.org
Lampenfieber äußert sich klinisch als akuter Stress mit typischen Symptomen wie Herzklopfen, Erröten, Zittern, Anspannung, Reizbarkeit, körperlicher und emotionaler Beklemmung, Konzentrationsmangel und Vergesslichkeit.
de.wikipedia.org
Da bei Bühnenkünstlern und Musikern vor dem Auftritt regelmäßig Wartezeiten anfallen, wird das Lampenfieber in diesen Momenten besonders stark empfunden.
de.wikipedia.org
Bei Sängern und Schauspielern kann Lampenfieber die Stimme schwächen und zu Textvergesslichkeit führen.
de.wikipedia.org

Definicje "Lampenfieber" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski