Satz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Satz w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Satz <-es, Sätze> RZ. m

Pokaż tabele koniugacji

nützen OTHER nutzen

Zobacz też nutzen

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
elliptischer Satz GRAM
krnja rečenica

Tłumaczenia dla hasła Satz w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Satz Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

elliptischer Satz GRAM
krnja rečenica
das wird nichts nutzen
to neće koristiti
die Zeit nutzen
koristiti vrijeme (zu dat za akk)
einfacher (zusammengesetzter) Satz
prosta (složena) rečenica
zum Satz geben TYPO
dati slagati
abhängiger Satz GRAM
zavisna rečenica
von Nutzen sein
biti od koristi
eine Gelegenheit nützen od beim Schopf packen
koristiti se prigodom
eine Gelegenheit wahrnehmen od nutzen
iskoristiti prilikom
zur Hand od von Nutzen sein
biti pri ruci

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er schrieb in kurzen Sätzen verfasste, sprachlich wohl geformte Prosa.
de.wikipedia.org
Häufig ist auch der ganze mit Incipit beginnende Satz durch eine andere Schriftart oder Farbe hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Ein Satz für die ganze Stadt umfasste bis zu 30 Blättern, die ein wenig überlappten.
de.wikipedia.org
Auch diese Passage ist schnell vorüber und der Satz wird durch ein Fanfaren-Motiv der Trompeten fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Im zweiten Teil des Romans werden die Sätze länger.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen ist der Incipit-Satz kein echter Bestandteil des Textes, sondern spielt die Rolle einer willkürlich gewählten, nicht authentischen Überschrift.
de.wikipedia.org
Diese Analyse enthüllte einen leicht abweichenden Satz von Anlauten aus dem traditionellen Satz.
de.wikipedia.org
Diese ist gemäß Satz 2 der vorgenannten Vorschrift gegen den im Register als Patentinhaber Eingetragenen zu richten.
de.wikipedia.org
Die sich aus den verschiedenen Sätzen ergebende Satzfolge ist oft auf Kontrastreichtum angelegt.
de.wikipedia.org
Diesem Satz hätte jeder Zelot zustimmen können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Satz" w innych językach

Definicje "Satz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne