bekommt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bekommt w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Unannehmlichkeiten bekommen (haben)
zapasti u nevolju (nalaziti se u nevolji)
eine Glatze bekommen
[o-]ćelavjeti
einen Korb bekommen
dobiti košaru
einen Rüffel bekommen
dobiti ukor, dobiti po nosu

Tłumaczenia dla hasła bekommt w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bekommt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

keine Luft bekommen
ostati bez zraka, gušiti se
ein Kind bekommen
dobiti dijete
Unannehmlichkeiten bekommen (haben)
zapasti u nevolju (nalaziti se u nevolji)
eine Spritze bekommen
dobiti injekciju
mir bekommt die Hitze nicht
ne podnosim vrućinu
einen Korb bekommen
dobiti košaru
eine Glatze bekommen
[o-]ćelavjeti
nicht einmal ein ordentliches Mittagessen habe ich bekommen
nisam dobio ni čestit ručak
eine Beschäftigung aufnehmen, eine Arbeit od einen Arbeitsplatz bekommen (kao nom als nom)
zaposliti se
etwas auf dem Tablett serviert bekommen
dobiti kao na pladnju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er bekommt zu wenig Sauerstoff und muss sich hinsetzen.
de.wikipedia.org
Vom Motorenlärm aufgeschreckt, flattert ein Schwarm Spatzen davon und man bekommt in der sehr tiefenscharfen Totalen der umherkurvenden Bomber ein Gefühl für die Größe dieser Maschinen.
de.wikipedia.org
Der Film ist eine österreichische Heimatkomödie die von einem Bürgermeister handelt, der von allen Seiten Gegenwind bekommt.
de.wikipedia.org
Sie scheint in ihrer geistigen Entwicklung sehr zurückgeblieben zu sein, da sie Mathe-Aufgaben bekommt, die schon Jahrgangsstufen zurückliegen.
de.wikipedia.org
Er wird zum Hassobjekt aller Baseballfans, bekommt schlechte Presse und muss Schmähbriefe und Todesdrohungen ertragen.
de.wikipedia.org
Somit identifiziert er den Betrachter als die eitle Person, über die er seinen Lachanfall bekommt – der Maler lacht entsprechend den Betrachter aus und sieht sich ihm gegenüber als überlegen an.
de.wikipedia.org
Durch die Medikamente bekommt er allerdings Wahnvorstellungen und eine vorübergehende Potenzstörung.
de.wikipedia.org
Der werbende Musiker erhält als Gegenleistung ein Honorar oder bekommt kostenlos Instrumente des Herstellers zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Die junge Frau bekommt solange Kirchenasyl, bis die Geschichte vor Gericht neu verhandelt wird.
de.wikipedia.org
Der Betrachter trägt spezielle 3D-Brillen, die wiederum durch entsprechende Polarisationsfilter dafür sorgen, dass jedes Auge nur das entsprechende Teilbild zu sehen bekommt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne