eingeschüchtert w słowniku PONS

eingeschüchtert Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ängstigen, in Angst versetzen, verängstigen, einschüchtern
zaplašiti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch Morddrohungen wurden auch die Richter eingeschüchtert, die den Mordprozess daher nicht noch einmal aufrollten.
de.wikipedia.org
1953 wurden die Sozialdemokraten mit einer Verhaftungswelle eingeschüchtert.
de.wikipedia.org
Ob Menschen tatsächlich eingeschüchtert wurden, spielt dabei keine Rolle.
de.wikipedia.org
Die Zeitung Die Zeit vertritt die Ansicht, dass die Opposition und die Medien erheblich eingeschüchtert und behindert worden seien.
de.wikipedia.org
Mehrere Dörfer wurden bombardiert und die Einheimischen eingeschüchtert, was bis heute auf der Insel unvergessen ist.
de.wikipedia.org
Die Veröffentlichung seiner ersten Erkenntnisse brachte ihm eine Verleumdungsklage und einen schwierigen Prozess ein, in dem Zeugen eingeschüchtert wurden.
de.wikipedia.org
Während die Müllersfamilie misshandelt wurde, nächtigten nebenan einige Maurer und Zimmerleute auf einer Baustelle, die jedoch so eingeschüchtert waren, dass sie keine Hilfe leisteten.
de.wikipedia.org
Die so angeklagten Whigs wurden vor Gericht zwar freigesprochen, manche aber zeigten sich dadurch eingeschüchtert.
de.wikipedia.org
Der noch junge Raxburgh war eingeschüchtert vor dem berühmten, doppelt so alten Schriftsteller, schickte aber doch eine umfängliche Liste mit Änderungsvorschlägen zurück.
de.wikipedia.org
Eingeschüchtert trauen sich die drei nun nicht mehr auf die Toilette und erleichtern sich kurzerhand in einem Blumenbeet auf dem Hof.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "eingeschüchtert" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne