erster w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła erster w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Erste-Hilfe-Station <Erste-Hilfe-Station, -en> RZ. f

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
in erster Linie
u prvom planu
erster Ordnung
prvoga reda

Tłumaczenia dla hasła erster w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
prvak
Erste(r) m
prvenstveno
in erster Linie
ambulanta
Erste-Hilfe-Station f
prvi
erste(r)
prva pomoć
Erste Hilfe
prvi put
das erste od zum ersten Mal
iz prve ruke
aus erster Hand
u prvom redu
in erster Linie
za prvo vrijeme
fürs Erste
igrati prvu violinu MUS u. fig
die erste Geige spielen
hitna pomoć
Erste Hilfe

erster Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

erster Ordnung
prvoga reda
Erste Hilfe
prva od hitna pomoć
Erste Hilfe leisten
pružati hitnu pomoć
an erster Stelle stehen
biti na prvom mjestu
Erste Hilfe
hitna pomoć
aus erster Hand
iz prve ruke
fürs Erste
zasada
in erster Linie
u prvom planu
das erste od zum ersten Mal
prvi put
an erste Stelle setzen, in den Vordergrund stellen
staviti u prvi plan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Hauptzweck der Einrichtung war der einer Bibliothek für den Universitätsbetrieb, nur einige Stuben im ersten Stock waren für die Kunst- und Naturalienobjekte reserviert.
de.wikipedia.org
Die Politik reagierte 1992 mit ersten Einschnitten (insbesondere Koppelung an die Nettolohn- statt Bruttolohnentwicklung).
de.wikipedia.org
In der ersten freien Wahl nach der nationalsozialistischen Diktatur wurde Anfang 1946 der neue Stadtrat gewählt.
de.wikipedia.org
Ein erstes Broadway-Theaterstück, eine Gemeinschaftsarbeit, entstand noch in seiner Studienzeit.
de.wikipedia.org
Bald wurde dieser zum Trunkenbold, war verantwortlich für den Unfalltod seiner ersten Frau und beging schließlich Selbstmord.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig gab er eine der ersten Zeitungen in diesem Gebiet heraus.
de.wikipedia.org
Ein erster Schritt ist die Sensibilisierung der Mitarbeiter im Einzelhandel für das Problem, weil diese für die Befüllung der Regale verantwortlich sind.
de.wikipedia.org
Die ersten Hörer oder Schallwandler waren kleine Elektromagnete mit Membran, wie sie auch in älteren Kopfhörern verwendet wurden.
de.wikipedia.org
So gelang es dem Verein 1935, die neuseeländische Nationalmannschaft mit 11:3 als erster Club überhaupt zu schlagen.
de.wikipedia.org
Hörgeräte, deren Verstärkungscharakteristik im Grundprinzip stufenlos „analog“ der Größe des Eingangssignals folgt, waren die ersten und lange Zeit einzigen elektronischen Hörgeräte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erster" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne