gläsern w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gläsern w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gläsern w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
staklen
gläsern, Glas-
puhač
(Glas-)Bläser m
staklenka
(Glas-)Flasche f
staklo
Glas nt
neslomljivo staklo
bruchsicheres Glas
staklast
glasig, glasartig, Glas-
čaša
Glas nt
kucnuti se čašama
mit den Gläsern anstoßen
isprazniti čašu
das Glas leeren
zaviriti u čašu
(tief) ins Glas schauen
voli pogledati u čašicu
er schaut gerne tief ins Glas

gläsern Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bruchfestes Glas
nelomljivo staklo
das Glas leeren
isprazniti čašu
er schaut gerne tief ins Glas
voli pogledati u čašicu
Jenaer Glas
jensko staklo
er schaut gerne tief ins Glas
voli pogledati u čašicu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Phototrophie sollte nicht mit Phototropie (Farbänderung bei kristallinen Substanzen und Gläsern durch Lichteinwirkung) verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Eine besondere Attraktion ist die Fahrt mit den beiden gläsernen Aufzügen, von denen einer durch den früher 500.000 Liter fassenden Wasserbehälter fährt.
de.wikipedia.org
Im Hochaltar über dem Tabernakel befindet sich das Gnadenbild in einem kleinen gläsernen Schrein.
de.wikipedia.org
Bei einer Körperhöhe von 1,67 Metern wiegt eine Gläserne Frau etwa 28 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Auch exakte topographischen Bemalungen mit Symbolen oder belebte Szenen auf Gläsern wie Ernteeinbringungen oder Hirschjagden stammen von ihm.
de.wikipedia.org
Die rahmenden Spanschachteln, Zuckerwerk, französische Tischuhr und venezianischen Gläsern werden deutlich dominiert.
de.wikipedia.org
Hierdurch entsteht der Eindruck einer in waagerechten Faltungen gegliederten, transparenten Fassade, die das gläserne Hochregal im Süd/Osten und Süd/Westen ummantelt.
de.wikipedia.org
Zum klaren Gesamteindruck trug das gläserne Geländer entlang der Öffnung zur Unterkirche erheblich bei.
de.wikipedia.org
Zwar nicht zum Metall, aber zu den Schmuckstücken sind gläserne Armringe und Ringperlen zu zählen.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt des Produktsortiments sind seit der Firmengründung Brühwürste wie Bockwurst in Dosen und Gläsern.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gläsern" w innych językach

Definicje "gläsern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne