leichtes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leichtes w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła leichtes w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
temperatura MED
(leichtes) Fieber
raspadljiv
(leicht) verderblich
olakotan
leicht
javna žena od laka žena
leichtes Mädchen
lak
leicht
lako je tebi govoriti
du hast leicht reden
laka žena
leichtes Mädchen
zadrživ
leicht zu merken, leicht zu behalten
zaljubljiv
sich leicht verliebend
temperirati
temperieren, leicht erwärmen

leichtes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein leichtes Spiel haben
imati lak posao
leicht von der Hand gehen
poći za rukom
es ist leicht erkennbar
lako se može prepoznati
es fällt mir leicht (schwer)
lako (teško) mi je
das ist leicht zu merken
to je lako zapamtiti
leichtes Mädchen
laka žena
du hast leicht reden
lako je tebi govoriti
er hat leicht reden!
lako je njemu govoriti!
leicht zu merken, leicht zu behalten
zadrživ
leicht zu verwirren od zu verunsichern
zbunjiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Leichtes Reiten wird vorwiegend im Gelände geritten (Wanderreiten) und vereinigt Elemente unterschiedlicher Reitweisen, etwa des Westernreitens, der Islandpferdereiterei und der iberischen Reitweise.
de.wikipedia.org
Dabei kommen sowohl speziell ausgebildete Rettungshunde als auch leichtes technisches Bergungsgerät zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Beispielsweise gibt es unter Kellnern einen alten Trick, nach dem der Gast bei der Frage, ob man ihm nachschenken solle, durch ein leichtes Kopfnicken bzw. Kopfschütteln beeinflusst werden kann.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zum Kugelschreiber, dessen ölbasierte Schreibpaste eine hohe Zähigkeit aufweist, ist die Tinte des Tintenrollers dünnflüssiger, was ein leichtes, gleitendes Schreiben ermöglicht.
de.wikipedia.org
1847 wurde ein leichtes Perkussionsgewehr eingeführt.
de.wikipedia.org
In der Zwickmühle zwischen der Wut seiner Untertanen, die lange für die Unabhängigkeit ihres Landes gekämpft hatten, und dem machiavellistischen Verhalten des französischen Königs, hatte er kein leichtes Taktieren.
de.wikipedia.org
Er macht durch leichtes Klopfen auf Saftbäume und Höhlenbäume aufmerksam.
de.wikipedia.org
Nachdem der Alkohol verdunstet war klebten die zusätzlichen Grannen so fest, dass selbst ein leichtes Kämmen möglich war.
de.wikipedia.org
Die Schleuderbremse dient nicht zur Verringerung der Geschwindigkeit, sondern verhindert durch leichtes Anbremsen das Schleudern der Triebräder bei schlechten Adhäsionsverhältnissen.
de.wikipedia.org
So kann bei einem privaten Sommerball, bei dem für den Herrn dunkler Anzug gefordert wird, für die Dame ein leichtes, langes Sommerkleid ausreichen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne