Tłumaczenia dla hasła „Bootshaus“ w niemiecko » czeski słowniku

Bootshaus RZ. nt

Bootshaus

loděnice f

Bootshaus (Vereinshaus)

klubovna f vodáků

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf ihr sind zwei Tennisplätze, zwei Häuser, ein Bungalow, ein Bootshaus und ein Amphitheater entstanden.

de.wikipedia.org

1885 berichtete ein Touristenführer über ein etabliertes Bootshaus mit 38 Booten für eine bis 15 Personen und 16 Kanus.

de.wikipedia.org

Im Bootshaus kommt es endlich zu einer Aussprache zwischen ihr und ihrem Mann.

de.wikipedia.org

Das dritte Bootshaus wurde 1978 fertiggestellt und eingeweiht.

de.wikipedia.org

Das schmucke Bootshaus war einem Bombenangriff zum Opfer gefallen und konnte erst 1964 in moderner Bauweise saniert werden.

de.wikipedia.org

Lediglich die nord-östliche Uferzone ist mit Bungalows und Bootshäusern bebaut.

de.wikipedia.org

Der neue Verein zählte bereits über 100 Mitglieder, hatte aber weder Boote noch Bootshaus.

de.wikipedia.org

Sie besitzt jetzt acht Bahnen, neue Bootshäuser, neue Startanlagen und ein neues Zeitmesssystem.

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahren entstanden eine neue Regattastrecke, ein Bootshaus, zwei Bootshallen und Motorbootsgaragen.

de.wikipedia.org

Ein Bootshaus steht an der Östlichen Seite des Sees.

de.wikipedia.org