niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Graf“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Graf <-en, -en> RZ. m

Graf
hrabě m

Gräfin <Gräfin, -nen> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es war das Hauskloster, in dem sich die Grablege der Grafen befand.
de.wikipedia.org
Die Klageerhebung stieß auf völliges Unverständnis beim Grafen.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Grafen 1812 wurde das vielgliedrige Anwesen aufgeteilt und an mehrere bürgerliche Personen verkauft.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich nicht an den Rebellionen der Stockbauern, weil er wusste, dass er den Grafen brauchte, um die Erzgruben in Pacht betreiben zu können.
de.wikipedia.org
Auch Grafen kam diese Aufgabe in ihren Grafenschaften zu teil.
de.wikipedia.org
Nachdem sich herausstellt, dass Nanine von adeliger Herkunft ist, muss die Mutter des Grafen der Heirat zustimmen.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Standeserhöhung zu Freiherren und Grafen renovierte die Familie die Burg.
de.wikipedia.org
Die schöne Fünfzehnjährige ist zum Grafen bescheiden, doch nicht verlegen, denn sie kennt viel höheres, und ernst.
de.wikipedia.org
Die Grafen bauten die Stadt verwaltungstechnisch weiter aus.
de.wikipedia.org
Letzterer widmete dem Grafen 1763 seine Sonate in Es-Dur (Fk.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski