Tłumaczenia dla hasła „Graf“ w niemiecko » włoski słowniku

Graf <-en, -en> RZ. m

Graf

conte m

Gräfin <-, -nen> RZ. f

Gräfin

contessa f

Przykładowe zdania ze słowem Graf

Seine Erlaucht, der Graf

l’illustrissimo Signor Conte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Etwa zwei Monate darauf, der Professor befindet sich längst wieder außerhalb Samogitiens, wird er vom Grafen brieflich zur Hochzeit eingeladen.

de.wikipedia.org

Die schöne Fünfzehnjährige ist zum Grafen bescheiden, doch nicht verlegen, denn sie kennt viel höheres, und ernst.

de.wikipedia.org

Die Grafen bauten die Stadt verwaltungstechnisch weiter aus.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde von den Herren von Killer erbaut, sie waren Ministeriale der Grafen von Zollern und wurden im 13. Jahrhundert erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Klageerhebung stieß auf völliges Unverständnis beim Grafen.

de.wikipedia.org

1564 trat er in einer Streitsache als Schiedsmann auf Seiten des lippischen Grafen auf.

de.wikipedia.org

Es war das Hauskloster, in dem sich die Grablege der Grafen befand.

de.wikipedia.org

Veranstalter ist die Turniergemeinschaft Verden (Rennverein Verden e.V. & Reitverein Graf von Schmettow e.V.).

de.wikipedia.org

1251 werden die Grafen von Lupfen als Besitzer des Dorfes genannt.

de.wikipedia.org

Auch Grafen kam diese Aufgabe in ihren Grafenschaften zu teil.

de.wikipedia.org